ข้อมูลส่วนตัว

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ชาย (โสด)

ไทย

พุทธ

06-เมษายน-2537    อายุ 28ปี

178 Cm    หนัก 73 Kg

ผ่านการเกณฑ์ทการเรีย
ข้อมูลการติดต่อ

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

ศรีสะเกษ (ไม่ระบุ)

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

สำหรับสมาชิกเท่านั้น

โทรศัพท์ , Email
ข้อมูลทั่วไป

การบริหาร/การจัดการ/บุคคล

งานประจำ (Full Time) , งานนอกเวลา (Part Time) , งานอิสระ (Freelance)

เจ้าหน้าที่ประสานงาน/เลขาฯ/ล่ามภาษาจีน, การตลาดออนไลน์ E-Commerce, Admin specialist

37,500บาท ขึ้นไป

26 เม.ย. 2563

8 พ.ค. 2563

JobTH.com
ตำแหน่งที่สนใจ
เจ้าหน้าที่ประสานงาน/เลขาฯ/ล่ามภาษาจีน, การตลาดออนไลน์ E-Commerce, Admin specialist
ประวัติการศึกษาสูงสุด
จบการศึกษาแล้ว ในปี พศ. 2561
ปริญญาตรี Shanghai university
bachelor degree
Business Administration
2.51
ประวัติการทำงาน
2 ปี
กุมภาพันธ์ 2563  ถึง   มิถุนายน 2562
LazGlobal Senior Translator
Lazada(Thailand)Co.,LTD.
Bhiraj Tower at EmQuartier
สำหรับสมาชิกเท่านั้น

Jun. 2019 – Feb.2020 : LazGlobal Senior Translator, Lazada(Thailand)Co.,LTD.
• check original texts or confer with authors to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material.
• Translate Product Title/Description for LazGlobal from Chinese, English and Thai to Thai language by providing subtitles.
• proofread, edit, and revise translated materials.
• Follows up with customers ensure satisfaction and understanding of translation.
• Report engagement performance of improvement of translation, CR% GMV to teams.
พฤษภาคม 2562  ถึง   กรกฎาคม 2561
Marketing officer
Gemini Capital
Zen Tower at Central World
สำหรับสมาชิกเท่านั้น

Jul. 2018 – May 2019 : Marketing, Gemini Capital (Forex, Stock, Investment Broker)
• gather, analyze, summarize Thailand’s forex investment market information and report to teams.
• translate company’s documents. (Thai-Chinese, Chinese-Thai)
• do online-offline marketing on company’s social media platform and do content marketing.
ประวัติการฝึกอบรม
ความสามารถ
ความสามารถทางภาษา

พูด (ดีมาก)   อ่าน (ดีมาก)   เขียน (ดีมาก)

พูด (ดี)   อ่าน (ดี)   เขียน (ดี)

พูด (ดีมาก)   อ่าน (ดีมาก)   เขียน (ดีมาก)

ไทย 32 คำ/นาที    อังกฤษ คำ/นาที

รถยนต์ ,รถจักรยานยนต์ ,


โครงการ / ผลงาน / เกียรติประวัติ / บุคคลอ้างอิง

2017
21 Dec.: International Student of The Year (Sports star) and
Academy Scholarship Student, Shanghai University
03 Dec.: HSK6
21 Jul. : Training certificate, East Asia Sugar Group
2013
21 Oct. : Advance first level certificate of using Chinese ability, YSC
12 May.: HSK5
12 Jan. : HSK4
2012: One District One Scholarship (ODOS3) student,
Government of Thailand


สำหรับสมาชิกเท่านั้น